"Love Me Some AUBREE! :)

"Love Me Some AUBREE!"

♥♡ 洋楽歌詞和訳 // 海外culture // 海外セレブゴシップ // ...and more! ♡♥

/ / 歌詞和訳 / / "Graveyard" by Halsey ("グレーブヤード" by ホールジー)

この曲は Halsey(ホールジー)の3作目となるアルバム「Manic」のリードシングルとして9月13日にリリースされました。タイトルの通り、愛する人の為ならばどこまでも行く、"Graveyard"「墓場」までもいってしまう、そんな自滅行為に近い恋愛をしてしまう…

/ / 歌詞和訳 / / "When You're Ready" by Shawn Mendes ("ウェン・ユーアー・レディ" by ショーン・メンデス)

この曲はShawn Mendes(ショーン・メンデス)のセルフ・タイトルド・アルバム「Shawn Mendes(ショーン・メンデス)」の14曲目、最後に収録されている楽曲です。お互いに惹かれ合っていることがわかっているのに、中々一緒になる一歩が踏み出せない相手に…

/ / 歌詞和訳 / / "I Don't Wanna Love You Anymore" by LANY ("アイ・ドン・ワナ・ラブ・ユー・エニーモア" by レイニー)

この曲は、昨年10月5日にリリースされたアルバム「Malibu Nights(マリブ・ナイツ)」の2枚目のリードシングルであり、同アルバムの4曲目に収録されています。別れた恋人との思い出を振り返りながら、前向きなメロディーにのせて「もう君を愛したくなん…

/ / 歌詞和訳 / / "If You See Her" by LANY ("イフ・ユー・シー・ハー" by レイニー)

この曲は、アルバム「Malibu Nights(マリブ・ナイツ)」の3曲目に収録されており、 アルバムリリース前の2018年10月1日にサプライズ・リリースされました。 アルバムのコンセプト通り、「別れ」と「失恋」について歌われており、 「永遠」を誓って…

/ / 歌詞和訳 / / "Malibu Nights" by LANY ("マリブ・ナイツ" by レイニー)

この曲は、2018年10月5日にリリースされた LANY(レイニー)の待望のセカンド・アルバムのタイトルトラックであり、アルバムの最後に収録されている曲です。今まで経験したことがないくらいに愛した人との関係が終わりを迎え、残った未練と思い出と、…

/ / 歌詞和訳 / / "boyfriend" by Ariana Grande and Social House ("ボーイフレンド" by アリアナ・グランデ and ソーシャル・ハウス)

"boyfriend"(ボーイフレンド)は Ariana Grande(アリアナ・グランデ)と 2人組のデュオ Social House(ソーシャル・ハウス)のコラボレーション楽曲。 Social House の2人は Ariana と友人としてとても仲が良いことが知られていて、現在行われている Ari…

/ / 歌詞和訳 / / "when the party's over" by Billie Eilish ("ウェン・ザ・パーティズ・オーバー by ビリー・アイリッシュ)

この曲は2018年10月17日にリリースされ、Billie Eilish(ビリー・アイリッシュ)のファーストアルバム「WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO」のセカンド・シングルとしてリリースされました。 この曲は、アップダウンの激しい、くっついたり、…

/ / 歌詞和訳 / / "Call You Mine" by The Chainsmokers with Bebe Rexha ("コール・ユー・マイン" / ザ・チェインスモーカーズ with ビービー・レクサ)

2016年に大ヒットソング"Closer"で一躍有名になったアーティスト・プロデューサーデュオ The Chainsmokers(ザ・チェインスモーカーズ)。そんな彼らが "(今までより)POPなサウンドと歌詞にもっとフォーカスした" EP、「World War Joy(ワールド・ワー…

/ / 歌詞和訳 / / "Find U Again" by Mark Ronson feat. Camila Cabello ("ファインド・ユー・アゲイン" by マーク・ロンソン feat. カミーラ・カベロ)

Bruno Marsとの大ヒットコラボ曲"Uptown Funk"や、最近ではグラミー賞とゴールデングラブ賞を受賞したLady Gagaの"Shallow"の楽曲制作に携わったことで有名なヒットメーカー・音楽プロデューサーのMark Ronson(マーク・ロンソン )。 そんな彼が"Sad banger…

/ / 歌詞和訳 / / "bitches broken hearts" by Billie Eilish ("ビッチーズ・ブローケン・ハーツ" by ビリー・アイリッシュ)

この曲は、2017年11月15日にサウンドクラウドのみで先行リリースされ、後2018年3月30日に公式リリースされました。 別れた元恋人について歌っている楽曲であり、「元恋人がどんなに自分のことを気にしていないフリ、恋しがっていないフリをしても、実際には…

/ / 歌詞和訳 / / "Nobody Like You" by Lo Nightly ("ノーバディ・ライク・ユー" by ロ・ナイトリー)

"Nobody Like You"は4月26日にリリースされた、Lo Nightlyの4枚目のシングル。 インスタグラムでジャスティン・ビーバーがメンションしたことにより発掘されたモデル シンディー・キンバリー(Cindy Kimberly a.k.a Wolfiecindy)と親しい友人関係にあるLo Nig…

/ / 歌詞和訳 / / "Heard It All Before" by Dinah Jane ("ハード・イット・オール・ビフォー" by ダイナ・ジェーン)

"Heard It All Before"は4月19日にリリースされたDinah Jane (ダイナ・ジェーン)のソロデビューEP「Dinah Jane 1」の1曲目に収録されている楽曲。 「君がいないと生きていけない」や「君が僕のすべて」など甘い言葉を使って 寄りを戻そうとする元恋人に対し…

/ / 歌詞和訳 / / "bad guy" by Billie Eilish ("バッド・ガイ" by ビリー・アイリッシュ)

この曲は、Billie Eilish(ビリー・アイリッシュ)のファーストアルバム、 「WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?」の5枚目のシングルであり、アルバムの2曲目に収録されている楽曲です。 曲のタイトル通り、「バッド・ガイ」、「悪くてかっこいいやつ…

/ / 歌詞和訳 / / "ilomilo" by Billie Eilish ("イーロー・ミーロー" / ビリー・アイリッシュ)

若干17歳にして世界を魅了する、次世代のアイコンBillie Eilish。 世界が待ち望んだ、待望のファースト・アルバム 「WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?」の 11曲目に収録されている楽曲 "ilomilo" 。 「ilomilo」とは元々、"ilo" と "milo" の2人の…

/ / 歌詞和訳 / / "Talk" by Khalid ("トーク" by カリード)

"Talk"はKhalidの2ndアルバム「Free Spirit」のリードシングルとして2月7日にリリースされました。 この曲は、Sam Smithとのコラボレーション曲 "Latch" や "Writing on the Wall"、Lordeとのコラボレーション曲"Magnets" などの楽曲で有名なUKのエレクトロ…

/ / 歌詞和訳 / / "No Drug Like Me" by Carly Rae Jepsen ("ノー・ドラッグ・ライク・ミー" by カーリー・レイ・ジェプセン)

ファン待望の4thアルバム「Dedicated」を、5月17日にリリースすることを発表したCarly。そのアルバム「Dedicated」から3rdシングルとして"Now That I found You"と一緒にリリースされた"No Drug Like Me"。この曲は、(恋愛において)2人の人間が、お互いの…